Die Schiphol Group und die Fraport A.G. haben Zigila beauftragt, einen Namen für das Joint Venture der beiden Parteien zu entwickeln. Dieses Joint Venture beschäftigt sich mit der weltweiten Entwicklung und Betreibung von Flughäfen. Der Name musste rechtlich und sprachwissenschaftlich in mehr als 60 Ländern sinnvoll und möglich sein. Die Auftraggeber wünschten ferner einen Namen, der sich sowohl auf die instrumentellen als auch auf die positionierenden Werte der Organisation bezieht. PANTARES lautet der neue Name. Die Herleitung: Antares (dem Stern erster Größe – dies verweist auf den Transport durch die Luft), Pan (eine pan-europäische Zusammenarbeit, die den internationalen Charakter unterstreicht) und PantaRei (im übertragenen Sinne die kontinuierliche Dynamik und Logistik der Luftfahrt). Das gesamte Projekt, einschließlich der rechtlichen und sprachwissenschaftlichen Prüfung, dauert drei Monate.