

安全总比后悔好!发展国际品牌时语言上的一个小失误就可能是致命大错。所以发展将在全球范围内使用的名称时,必须对其内涵进行检查。Zigila下属的Checkpoints执行这些语言检查。
Checkpoints几乎可以在世界任一语言区域进行内涵检查。每个语言区都会有五名母语使用者对名称进行检查。他们检查评估名称的易读性、内涵和关联意义的褒贬含意。这样可以对名称在某语言区是否可行有一个客观了解。这些“灾难检查”通常会在5个工作日内结束,结果以书面报告的形式公布。
如欲了解更多有关Checkpoints的信息,请点击网络部分。